こなつがっかり [入賞]
こなつさん、フォトコンテストで優秀賞の賞状をもらいましたよ。
Konatsu, I got the award for excellence of the photo contest.
「これで私もニャンドルの仲間入りね!」
Konatsu:[At last, I can join the ranks of Nyan-dol !]
...ごめん...
...Sorry...
東山スカイタワーのフォトコンテストだったんだ。
The theme of this photo contest is "Higashiyama Sky Tower", not "Cats".
この写真でいただきました。
This photo got the award.
「私も賞状ほしい~!」
Konatsu:[I want to get the award certificate.]
Konatsu, I got the award for excellence of the photo contest.
「これで私もニャンドルの仲間入りね!」
Konatsu:[At last, I can join the ranks of Nyan-dol !]
...ごめん...
...Sorry...
東山スカイタワーのフォトコンテストだったんだ。
The theme of this photo contest is "Higashiyama Sky Tower", not "Cats".
この写真でいただきました。
This photo got the award.
「私も賞状ほしい~!」
Konatsu:[I want to get the award certificate.]
↓ニャンドルを目指すこなつにポチっ↓
いつもありがとうございます。
おめでとー。フォトコン生活だね。
ちゃんと起承転結のブログもおもしろい。
腕をあげたね。
by 山田整 (2011-05-27 23:26)
こんばんは。
サイドバーのうさぎさんコスプレとってもかわいいですね!
毛並みもとってもふわふわでいいなぁ。
by お針子姫 (2011-05-28 00:15)
山田さん
フォトコンを意識すると写真の撮り方が
変わってきますね。
結構楽しんでます。
by konatty (2011-05-28 21:53)
お針子姫さん
訪問&コメントありがとうございます。
うさぎ写真をほめていただいてありがとうございます。
飾っていた甲斐がありました(^^)
by konatty (2011-05-28 21:55)