招き猫ツインズ [仲間]
招き猫A「どーも、こんにちは。」
招き猫B「大きなキャットボウルですね。ちょっとおじゃましますよ。」
Manekineko A: "Hi, Konatsu."
Manekineko B: "Your cat bowl is so big. Can I drop ?"
招き猫A・B「たのしー!」
こなつ「誰?」
Manekineko A・B: "It's fun !"
Konatsu:[Who are you ?]
ラシックの7周年(にゃにゃ周年)記念のぬいぐるみです。
These manekinekos are the year's Lachic characters.
↓こにゃつにポチっ↓
いつもありがとうございます。
サンタさんからの頼み [仲間]
サンタ「ホッホゥ!去年はこなつにトナカイを頼んだのに寝てばっかりだったから今年は違うのをお願いするよ。」
こなつ「何すればいいの?」
Santa:[Last year, you slept and didn't work as a reindeer. So, I ask you for another role.]
Konatsu:[What role do I ?]
サンタ「似合う似合う。」
こなつ「...そうかな...」
Santa:[Pretty good !]
Konatsu:[Really ?]
↓クリスマスツリーこなつにポチっ↓
いつもありがとうございます。
この記事はPS保険(ペットメディカルサポート株式会社)が主催する『第3回ペットブログコンテスト』に応募しています。
ミニミニルンバくん [仲間]
「やぁ!僕はミニミニルンバくん!小さいけど掃除が大好き。」
MiniRumba:[Hi! I am Mini Rumba. I like cleaning.]
「巨大なモフゲ発見!」
MiniRumba:[I found the big dust.]
「うわぁ~。吸いとれない~。」
MiniRumba:[Too big dust ! I failed.]
「なんか邪魔なんだけど。これ。」
Konatsu:[What is this?]
出張先でもらってきたルンバのストラップです。
This is just a cell-phone strap.
↓ルンバこなつにポチっ↓
いつもありがとうございます。
ねここけし [仲間]
vs むいむい [仲間]
つみネコ [仲間]
さんかくやさんの「つみネコ」記事を見てから「つみネコマグネット」が欲しかったのですが
やっと見つけました。
I found the magnet character, "Tumi-Neko".
The gamer loads a cat with a cat in Tumi-Neko game.
あと一匹!
Last one !
「パチッ!」
Konatsu:[What ?]
「邪魔っ!」
Konatsu:[Get out !]
あぁ...ひどい...
Unbelievable !
完成作品はこちら。
This is the example of "Tumi-Neko".
やっと見つけました。
I found the magnet character, "Tumi-Neko".
The gamer loads a cat with a cat in Tumi-Neko game.
あと一匹!
Last one !
「パチッ!」
Konatsu:[What ?]
「邪魔っ!」
Konatsu:[Get out !]
あぁ...ひどい...
Unbelievable !
完成作品はこちら。
This is the example of "Tumi-Neko".
↓デストロイヤーこなつにポチっ↓
いつもありがとうございます。
うさぎ登山隊 [仲間]
うさ隊員 『すごいふこふこだ~』
うさ隊長 『がんばれ~。山頂はもうすぐだ~』
Rabbit member:[These are dense bushes.]
Rabbit leader:[The top of this mountain is near here.]
うさ隊長 『後に続け~』
Rabbit leader:[Follow me.]
うさ隊長 『あと1人~』
Rabbit leader:[Last one.]
うさぎ登山隊 『登頂成功~!』
Rabbit party:[We have reached this mountain !]
「なんか頭が重い...」
Konatsu:[I feel heavy-headed...]
↓頭がたいらなこなつにポチっ↓
いつもありがとうございます。
招福こなつ [仲間]
「福を招くわよ。」
Konatsu:[I bring in good fortune.]
いただきもののまねきねこダックです。
I got this stuffed toy "Maneki-Neko duck" from my friend.
↓まねきねここなつにポチっ↓
いつもありがとうございます。
むいむい2 [仲間]
むいむい [仲間]
「やあ、僕はむいむい。今日はこの家のどんくさいニャンと勝負です。」
MuiMui:[I'm MuiMui. I'm going to fight with Konatsu.]
ラウンド1。
Round 1.
こなつ、ファイティングポーズ。
Konatsu takes a fighting pose.
「やられたー。」
MuiMui:[Damn, You did it!]
くるねこ大和さんが虫のことを「むいむい」と呼んでます。我が家でお気に入りの表現です。
Kuruneko-san uses the word "Muimui" whose mean is bug.
I like this word.
↓勝者こなつにポチっ↓
いつもありがとうございます。