大雪の日

名古屋では久しぶりの大雪でした。
Nagoya was snowed after so long.

「雪の日は家の中が一番！」
Konatsu:[I enjoyed in the house.]

私は出勤しましたけどね。
I came to work.

↓雪の日こなつにポチっ↓

いつもありがとうございます。

932年ぶり金環日食 in 名古屋

「はりきって日食を見るわよ！」
Konatsu:[I would like to watch a eclipse of sun !]

日食を見る気満々のこなつですが、そのままだと見れません。
Konatsu have to prepare in order to watch a eclipse.


その１．日食グラスを使いましょう。
その２．そっちは「西」です。東を向きましょう。
No.1 Use eclipse glasses.
No.2 Konatsu faces West. Face East.



こなつの代わりに日食を見ておきました。
I watched a eclipse of sun instead of Konatsu.

NEX-5ではこれが限界かな。




「見逃した！」
Konatsu:[I wasted the opportunity !]

↓日食見れなかったこなつにポチっ↓

いつもありがとうございます。

本日雪なり

名古屋は朝から雪でした。
It's snow day in Nagoya today.


「雪ね～。」
Konatsu:[Oh, it's snow.]



「ワクワクする！」
Konatsu:[I get excited! ]



出勤するの大変なんだけどなぁ．．．
It's hard to go to work today.

↓ハッスルこなつにポチっ↓

いつもありがとうございます。

大雨

「すっごい雨！」
Konatsu:[It's heavy rain !]


名古屋市大雨です。
It's heavy rain in Nagoya city.

↓台風にドキドキこなつにポチっ↓

いつもありがとうございます。

避難訓練

地震があったのでテレビを見たら静岡で震度６強。
東海大震災がついにくるか！と思って大急ぎで地震対策。
テレビを床に降ろして、額縁を降ろして、こなつのキャリーバック用意して・・・

「引っ越し？」


結局、東海大震災とは関連のない地震と報道されました。
こんな時期だからヒヤヒヤです。

↓ドキドキこなつにポチっ↓

いつもありがとうございます。

こなつは無事

地震で被災された皆様、心からお見舞い申し上げます。

名古屋では震度４でした。
そのときこなつは1人でお留守番だったので心配しましたが
元気にしてました。
Konatsu is fine.

「怖かったわよ！」
Konatsu:[I was scared !]


これ以上被害が広がらないことを祈っています。

いつもありがとうございます。

雪

こなつ、雪がすごいね。
Konatsu, it's heavy snow today.




「遊びたーい！」
風邪引くからやめときなさい。
Konatsu:[I want to play in snow !]
You will catch a cold.



もえ（香蘭ちゃん）、そら君、はなちゃんを保護して
本当によかったと思う瞬間。
I'll be happy that I protected Moe's family in last September.




雪で遊ぶのはあきらめなさいって。
So just cool off.

↓雪で遊びたいこなつにポチっ↓

いつもありがとうございます。

こなつ台風初体験

台風がくるというので、朝５時半に起きて様子を見ていました。
Because the typhoon hit Aichi prefecture,
I woke up at 5:30 A.M. and watched it.





「すごいわね！」
Konatsu:[It's raining and windy so heavily!]


　　　　　　　　　↓台風初体験のこなつにポチっ↓

　　　　　　
• 

　　　　　　　　　　いつもありがとうございます。

本日は雨なり

雨がどしゃぶり。






雨の日はなぜか眠いこなつ。




　　　　　　　　　　　↓明日は晴れるようにポチっ↓

　　　　　　
• 

　　　　　　　　　　いつもありがとうございます。