こなつ 立てこもる [紙箱]
こなつのために段ボールを残していたのですが、
さすがに多くなったので2つ古いのを捨てることにしました。
I save the cardboard boxes for Konatsu.
But I dispose of two old boxes because they grow up in number .
「断固反対するわ!」
Konatsu:[I'm strongly against it! ]
無駄な抵抗はやめなさーい。
Resistance is futile.
強制退去。
「やーん」
I displaced Konatsu.
Konatsu:[No, stop it ! ]
↓ストライキこなつにポチっ↓
いつもありがとうございます。
さすがに多くなったので2つ古いのを捨てることにしました。
I save the cardboard boxes for Konatsu.
But I dispose of two old boxes because they grow up in number .
「断固反対するわ!」
Konatsu:[I'm strongly against it! ]
無駄な抵抗はやめなさーい。
Resistance is futile.
強制退去。
「やーん」
I displaced Konatsu.
Konatsu:[No, stop it ! ]
↓ストライキこなつにポチっ↓
いつもありがとうございます。
はじめまして(=^.^=)
こなつちゃんの可愛さに、
今までもちょくちょく覗かせていただいておりました。
実は我が家の猫(ブリティッシュですが)
こなつちゃんと同じ色合いなのです。
しかも名前が「こはる」。
あと2週間で3歳になります。
とっても親近感が湧きまして、
今回初めてコメントを入れさせていただきました。
よろしければまた遊びに来させて下さい。
宜しくお願いしますm(_ _)m
by ぼっくり (2009-10-11 00:01)
ぼっくりさん
はじめまして(^^)
訪問していただいてありがとうございます。
こはるちゃん、名前だけでなく
色も雰囲気もそっくりで年も同じですね。
一度ご対面させてみたい(^^)
これからもよろしくお願いします。
by konatty (2009-10-11 01:45)